Dänisch-Polnisch Übersetzung für skulle

musieć
powinnoJednakże nie powinno się to dziać teraz. Men der skulle slet ikke have været truffet foranstaltninger nu. Stwierdziliśmy, że powinno to dotyczyć wszystkich nowych modeli samochodów od 2011 roku. Vi sagde, at dette skulle ske i alle nye bilmodeller fra 2011. Jest to liczba, z którą 27 państw powinno sobie poradzić. Det er et tal, der skulle være til at håndtere for de 27 EU-lande.

miećA więc w jaki sposób UE może mieć partie "europejskie”? Hvordan skulle der da kunne eksistere europæiske partier i EU?
powinienSIS II powinien zacząć działać w 2007 roku. SIS II skulle have været gjort driftsklart i 2007. Ten system powinien działać nieomal w czasie rzeczywistym. Dette system skulle fungere næsten i realtid. Czy państwo się z tym zgadzacie i kto powinien gromadzić dane? Er De enig heri, og hvem skulle indsamle disse oplysninger?
powinnaPolska nie powinna stanowić problemu. Polen skulle ikke blive et problem. Powinna ona zapoznać się z projektem. Måske skulle de starte med at læse teksten. Jako pomoc publiczna nie powinna podlegać zwrotowi. Eftersom der er tale om statsstøtte, bør den ikke skulle tilbagebetales.
trzeba komuś

Wörterbuch